You searched for: Практикуване (Bulgariska - Engelska)

Практикуване
practice

Специално предназначени за практикуване на спорт
specially designed for use in sports

* Практикуване на търговия с безплатна неограничена демо сметка.
* practice trading with a free unlimited demo account.

отнемане на разрешителното за практикуване на медицинската професия; или
revocation of medical licence to practice; or

Автомати за ски и друго оборудване за практикуване на зимен ски спорт
ski-bindings, ski brakes and ski poles

Ръкавици, специално предназначени за практикуване на спорт, от естествени или възстановени кожи
leather sports gloves, mittens and mitts

Те показват движението към или намерението за практикуване в друга държава-членка.
they show movement to, or the intention to practise, in another member state.

временното или постоянно лишаване от право на практикуване на промишлена или търговска дейност;
the temporary or permanent disqualification from the practice of industrial or commercial activities;

практикуване на финансов инженеринг и закъсняло заплащане на работата, свършена от строителните дружества;
financial engineering practices and failure to pay in time the works carried out by construction companies;

Сграда или конструкция, чието основно предназначение е да дава възможност за практикуване на на еврейската религия.
building or structure whose primary aim is to facilitate the religious practice of a jewish or samaritan community.

Ръкавици от естествени или възстановени лицеви кожи, различни от защитните и тези, предназначени за практикуване на спорт
gloves, mittens and mitts, of leather or composition leather (excluding for sport, protective for all trades)

Има основна роля в почти систематичното отнемане на правото на практикуване на професията на адвокати, защитавали политически затворници.
he has played a major role in almost systematically debarring lawyers who defended political prisoners.

Вече са налице някои предварителни резултати: обучения, привличане на медиатори в институциите и практикуване на междукултурна медиация.
it is now possible to see preliminary results: training initiatives, integration of mediators in institutions and the practice of intercultural mediation.

1.4 Както ЕИСК вече препоръча1, позицията на Комисията относно практикуването и развитието на спорта в образованието трябва да се приветства.
1.4 the commission's stance on the practice and development of sport in education, as the eesc has previously recommended1, is to be welcomed.