Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
76 квалифицирани медицински специалисти.
sinä saat riittävän harjoituksen ja käyttöohjeet omnitropen oikeaan käyttöön lääkäriltäsi tai muulta terveydenhuollon ammattihenkilöltä.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
Удостоверяващ орган, издаващ квалифицирани удостоверения
hyväksyttyjä varmenteita myöntävä varmentaja
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Нарастват групите от квалифицирани лица, чийто труд остава неизползван.
ammattitaitoisen mutta työelämän ulkopuolella olevan työvoiman määrä on kasvussa.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Подлагайте ЛПС на периодични проверки от компетентни и подходящо квалифицирани лица.
työnantajan on järjestettävä koulutusta ja tarvittaessahavaintoesityksiä henkilönsuojainten käytöstä.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
За по-малко квалифицирани профили са възможни различни процедури за кандидатстване.
vähemmän ammattitaitoa vaativissa töissä voidaan käyttää toisenlaisiakin hakumenettelyjä.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
От друга страна разширяването на бизнесав чужбина изисква допълнителни парични ресурси и квалифицирани работници.
toisaalta liiketoiminnan laajentaminen ulkomaille edellyttää taloudellisialisäresursseja ja pätevää työvoimaa.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Те са квалифицирани като складиране на бойно оръжие, незаконно притежаване на експлозиви, незаконно използване на
santesteban goicoechean luovuttamista 27.9.1996 tehdyn yleissopimuksen nojalla, 2 ja tämän pyynnön perusteella ignacio santesteban goicoechea 3on juuri määrätty otettavaksi säilöön ranskassa odottamaan luovuttamista. 4
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Съветът взема решение с квалифицирано мнозинство.
neuvosto ratkaisee asian määräenemmistöllä.
Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: