You searched for: сърце (Bulgariska - Finska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Bulgariska

Finska

Info

Bulgariska

сърце

Finska

yksikärkinen risteys

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Bulgariska

Трансплантация на сърце

Finska

86 sydämensiirto

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Bulgariska

- лекарства за сърце, включващи:

Finska

- sydänlääkkeet, esim.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Bulgariska

− Дигоксин (лекарство за сърце).

Finska

− digoksiini (sydänlääke).

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Bulgariska

кръстовина със сърце с подвижен връх

Finska

yksipuolinen risteysvaihde

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Bulgariska

Яйчници Матка Далак Кост Сърце Бели

Finska

munuaiset maksa virtsarakko munasarjat kohtu perna luusto sydän keuhkot suolisto lihakset

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Bulgariska

- флекаинид и пропафенон (лекарства за сърце),

Finska

ole erityisen varovainen invirasen suhteen sinun tulisi tietää, että yhdistelmä invirase + ritonaviiri ei paranna hiv- infektiota.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Bulgariska

- ако приемате лекарства за сърце или кръвно налягане.

Finska

- jos käytät samanaikaisesti sydän - tai verenpainelääkkeitä.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Bulgariska

Който има извратено сърце, Непрестанно крои зло, сее раздори,

Finska

kavaluus mielessä, pahaa aina hankitsee, riitoja rakentaa.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Bulgariska

Мъдрият по сърце приема заповеди; А безумен бъбрица пада.

Finska

viisassydäminen ottaa käskyt varteen, mutta hulluhuulinen kukistuu.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Bulgariska

Сърце Илеум Бъбреци Черен дроб Бели дробове Яйчници Панкреас Скелетни мускули

Finska

sydän sykkyräsuoli munuaiset maksa keuhkot munasarjat haima tukilihaksisto iho perna mahalaukku kateenkorva kilpirauhanen virtsarakko kohtu vaikuttava

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Bulgariska

Вие, глупави, разберете благоразумие, И вие, безумни, придобивайте разумно сърце

Finska

tulkaa, yksinkertaiset, mieleviksi; tulkaa järkeviksi, te tyhmät.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Bulgariska

Токсините причиняват органна недостатъчност (сърце, бели дробове, бъбреци и др.).

Finska

myrkyt aiheuttavat potilaan elinten (keuhkojen, sydämen, munuaisten jne.) toimintahäiriön.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Bulgariska

- някои лекарства за сърце (напр. калциеви антагонисти, хинидин, дигоксин),

Finska

- tietyt sydänlääkkeet (esim. kalsiumkanavan salpaajat, kinidiini, digoksiini)

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Bulgariska

- ако имате проблеми със сърцето;

Finska

- jos sinulla on sydänvaivoja.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,773,587,648 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK