Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Сашета от етилен метакрилова киселина кополимер, полиестер, от нископлътен полиетилен и ламинирано алуминиево фолио с топлинно запечатване.
sachet en copolymère d’éthylène et d’acide méthacrylique, polyester, polyéthylène de faible densité et feuille d’aluminium, thermosoudé.
Съполимер на метакрилова киселина-етакрилат (1:1), 30% дисперсия Целулоза, микрокристална
copolymère d’acide méthacrylique et d’acrylate d’éthyle (1 : 1) (dispersion à 30 pour cent), cellulose microcristalline,
Съполимер на метакрилова киселина – етилакрилат (1: 1) Натриев лаурилсулфат Полисорбат 80 Талк Триацетин Симетикон емулсия
copolymère d’ acide méthacrylique - acrylate d’ éthyle (1:1) sulfate sodique de lauryle polysorbate 80 talc triacétine Émulsion de siméthicone
В капсулите: микрокристална целулоза, съполимер на метакрилова киселина- етилакрилат, хипромелоза, талк, триетилов цитрат, натриев лаурилсулфат.
contenu de la gélule: cellulose microcristalline, copolymère acide méthacrylique - acrylate d’éthyle, hypromellose, talc, citrate de triéthyle, laurilsulfate de sodium.
Карнаубски восък Хипромелоза Магнезиев стеарат Кополимер метакрилова киселина- етил акрилат (1: 1) Микрокристална целулоза Натриев хидроксид Титаниев диоксид
cire de carnauba hypromellose stéarate de magnésium copolymère acide méthacrylique-acrylate d'éthyle (1:1) cellulose microcristalline hydroxyde de sodium dioxyde de titane
Другите съставки са лактоза монохидрат, микрокристалинна целулоза, силициев диоксид, колоиден безводен, талк и магнезиев стеарат - в ядрото на таблетката; съполимер на метакрилова киселина – етилакрилат (1: 1), натриев лаурил сулфат, полисорбат 80, талк, триацетин и симетикон емулсия – в обвивката на таблетката.
les autres composants sont lactose monohydraté, cellulose microcristalline, silice colloïdale anhydre, talc et stéarate de magnésium (tous présents dans le noyau du comprimé); et copolymère d’ acide méthacrylique - acrylate d’ éthyle (1:1), sulfate sodique de lauryle, polysorbate 80, talc, triacétine et émulsion de siméthicone (tous présents dans la pellicule du comprimé).