Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
А единадесетте ученика отидоха в Галилея, на бърдото, гдето Исус им определи.
Одиннадцать же учеников пошли в Галилею, на гору,куда повелел им Иисус,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
И като се върнаха от гроба, известиха всичко това на единадесетте и на всичките други.
То были Магдалина Мария, и Иоанна, и Мария, мать Иакова, и другие с ними, которые сказали о сем Апостолам.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
И хвърлиха жребие за тях, и жребието падна на Матия; и той се причисли към единадесетте апостоли.
принять жребий сего служения и Апостольства, от которого отпал Иуда, чтобы идти в свое место.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
И в същия час станаха и се върнаха в Ерусалим, гдето намериха събрани единадесетте и тия, които бяха с тях,
И, встав в тот же час, возвратились в Иерусалим и нашли вместе одиннадцать Апостолов и бывших с ними,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
А като стана през нощта, взе двете си жени, двете си слугини и единадесетте си деца, и премина брода на Яков.
И встал в ту ночь, и, взяв двух жен своих и двух рабынь своих, и одиннадцать сынов своих, перешел через Иавок вброд;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
дължината на всяка завеса бе тридесет лакътя, и широчината на всяка завеса четири лакътя; единадесетте завеси имаха една мярка.
длиною покрывало тридцать локтей, и шириною покрывало четыре локтя: одиннадцати покрывалам мера одна.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: