検索ワード: единадесетте (ブルガリア語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Bulgarian

Russian

情報

Bulgarian

единадесетте

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ブルガリア語

ロシア語

情報

ブルガリア語

А единадесетте ученика отидоха в Галилея, на бърдото, гдето Исус им определи.

ロシア語

Одиннадцать же учеников пошли в Галилею, на гору,куда повелел им Иисус,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ブルガリア語

И като се върнаха от гроба, известиха всичко това на единадесетте и на всичките други.

ロシア語

То были Магдалина Мария, и Иоанна, и Мария, мать Иакова, и другие с ними, которые сказали о сем Апостолам.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ブルガリア語

И хвърлиха жребие за тях, и жребието падна на Матия; и той се причисли към единадесетте апостоли.

ロシア語

принять жребий сего служения и Апостольства, от которого отпал Иуда, чтобы идти в свое место.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ブルガリア語

И в същия час станаха и се върнаха в Ерусалим, гдето намериха събрани единадесетте и тия, които бяха с тях,

ロシア語

И, встав в тот же час, возвратились в Иерусалим и нашли вместе одиннадцать Апостолов и бывших с ними,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ブルガリア語

А като стана през нощта, взе двете си жени, двете си слугини и единадесетте си деца, и премина брода на Яков.

ロシア語

И встал в ту ночь, и, взяв двух жен своих и двух рабынь своих, и одиннадцать сынов своих, перешел через Иавок вброд;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ブルガリア語

дължината на всяка завеса бе тридесет лакътя, и широчината на всяка завеса четири лакътя; единадесетте завеси имаха една мярка.

ロシア語

длиною покрывало тридцать локтей, и шириною покрывало четыре локтя: одиннадцати покрывалам мера одна.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ブルガリア語

единадесет

ロシア語

одиннадцатый

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,760,919,097 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK