Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Поради запустяването на Сионския хълм Лисиците ходят по него.
От того, что опустела гора Сион, лисицы ходят по ней.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Хванете ни лисиците, Малките лисици, които погубват лозята; Защото лозята ни цъфтят.
Ловите нам лисиц, лисенят, которые портят виноградники, а виноградники наши в цвете.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
И като запали главните, пусна лисиците по сеитбите на филистимците и изгори копните и непожънатите класове, тоже и маслините.
и зажег факелы, и пустил их на жатву Филистимскую, и выжег и копны и нежатый хлеб, и виноградные сады и масличные.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Исус му каза: Лисиците си имат легловища, и небесните птици гнезда; а Човешкият Син няма где глава да подслони.
Иисус сказал ему: лисицы имеют норы, и птицы небесные – гнезда; а Сын Человеческий не имеет, где приклонить голову.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
И тъй, Самсон отиде та хвана триста лисици, и, като взе главни, обърна опашка към опашка, и тури по една главня в средата между двете опашки.
И пошел Самсон, и поймал триста лисиц, и взял факелы, и связал хвост с хвостом, и привязал по факелу между двумя хвостами;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: