You searched for: наследството (Bulgariska - Spanska)

уреждане на наследството
liquidación del caudal hereditario

Опазване и обогатяване на наследството на селските райони
medidas de formación e información para los actores económicos en los campos cubiertos por el eje 3

> наследството, традицията и културата на рибарството; и
> el patrimonio, la tradición y la cultura de la pesca; y

Наследството ни мина на чужденци, Къщите ни на странни.
nuestra heredad ha pasado a los extraños, nuestras casas a los extranjeros

Като пасив на наследството в декларацията не е посочено нищо.
en la columna de pasivo, la declaración contenía la mención siguiente: «nada».

и изяждате наследството [ дори ако е чуждо ] с лакомия .
sino que devoráis vorazmente la herencia y

Наследството от 90-те години на миналия век инвестиционен климат.
el legado de los años 90 todos los ámbitos, con el propósito de crear condiciones más favorables a la inversión.

на двойното данъчно облагане по отношение на данъка върху наследството.
existe ningún convenio entre los países bajos e italia para evitar la doble imposición.

Балканите: дебатът за филма на Анджелина Джоли и наследството на войната
los balcanes: debatiendo la película de angelina jolie y el legado de la guerra

Защото Господ не ще отхвърли людете Си, Нито ще остави наследството Си;
porque jehovah no abandonará a su pueblo, ni desamparará a su heredad

(получено) наследство
herencia