You searched for: тромболитици (Bulgariska - Spanska)

Данните за приложение на integrilin при пациенти, приемащи тромболитици, са ограничени.
los datos sobre el empleo de integrilin en pacientes en tratamiento con agentes trombolíticos son limitados.

ст лекувани с тромболитици или които първоначално не са получили друг вид реперфузионна терапия. р
tratamiento del infarto de miocardio con elevación del segmento st (iamcest) en pacientes tratados con trombolíticos o que inicialmente no reciban ningún otro tratamiento de reperfusión. ic

Съпътстващата употреба на дезирудин с тромболитици и тиклопидин не е изследвана при тази група пациенти.
no se ha estudiado el uso concomitante de desirudina con agentes trombolíticos y ticlopidina en esta población de pacientes.

р повишават риска от кръвоизлив (като gpiib/ iiia инхибитори и тромболитици).
para el tratamiento de ai/ imsest e iamcest, fondaparinux debe utilizarse con precaución en aquellos pacientes en tratamiento concomitante con otros agentes que incrementen el riesgo de hemorragia (tales como inhibidores gpiib/ iiia o trombolíticos).

Тъй като лечението с тромболитици е свързано с висок риск от кръвоизливи, metalyse е противопоказан в следните случаи:
como el tratamiento trombolítico se asocia a un mayor riesgo de hemorragia, metalyse está contraindicado en las siguientes situaciones:

metalyse трябва да се предписва от лекар, който има опит в лечението с тромболитици и който разполага с апаратура за проследяване на това лечение.
metalyse debe ser prescrito por médicos expertos en la administración de tratamiento trombolítico y con medios para monitorizar esta administración.

Както и при другите тромболитични средства, следните събития се съобщават като последица от миокарден инфаркт и/ или приложение на тромболитици.
al igual que con otros agentes trombolíticos, se han observado las siguientes reacciones como secuelas del infarto de miocardio y/ o de la administración de trombolíticos:

Тромболитици: безопастността на едновременно прилагане на клопидогрел, фибрин или не - фибрин специфични тромболитични агенти и хепарин е оценена при пациенти с остър миокарден инфаркт.
trombolíticos: la seguridad de la administración concomitante de clopidogrel y agentes trombolíticos fibrino o no fibrino específicos y heparinas se estudió en pacientes que habían sufrido un infarto agudo de miocardio.

Активността на тенектеплазе се изразява в единици (u) чрез използването на референтен стандарт, който е специфичен за тенектеплазе и не е сравним с единиците, използвани за другите тромболитици.
la potencia de la tenecteplasa se expresa en unidades (u), utilizando un patrón de referencia que es específico para tenecteplasa y no es comparable con las unidades utilizadas para otros fármacos trombolíticos.

Остър миокарден инфаркт с елевация на st- сегмента: клопидогрел трябва да бъде прилаган като еднократна дневна доза от 75 mg като се започва с 300 mg натоварваща доза в комбинация с АСК и с/ без тромболитици.
infarto agudo de miocardio con elevación del segmento st: clopidogrel se debe administrar como dosis única de 75 mg, una vez al día, comenzando con una dosis de carga de 300 mg y en combinación con aas, con o sin trombolíticos.

При пациенти, които са били реваскуларизирани с тромболитик, фондапаринукс е намалил значително честотата на смърт/ повторен миокарден инфаркт в Ден 30 от 13, 6% за контролната група на 10, 9% (съотношение на риска 0, 79; 95% ci; 0, 68; 0, 93; p = 0, 003).
0,68-0,93, p=0,003].