Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ok lang ako ah
ok lang ako ah
Senast uppdaterad: 2022-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
giatay dako ka imong itlog s ako ah
english
Senast uppdaterad: 2023-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
samoka oi ako pa gyud gipasanginlan bisag dli ako ah sighs hahaha
samoka oi ako pa gyud gipasanginlan bisag dli ako ah sighs hahaha
Senast uppdaterad: 2020-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
daw kaayo gid ini ah? daw malipat ako ah? diin baya ini?
ang ganda talaga ng tunog ah? parang lilipat ako ah? nasaan ang edad na ito?
Senast uppdaterad: 2021-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ngaa kabudlay hangpon sang tawo kung kis a, indi ako kahangop kung may ka akig ukon , natural nya na ina.. ukon daw margoso lang sya.. kabudlay hangpon,, pero makadlaw lang ako ah
ngaa kabudlay hangpon sang tawo kung kis-a, indi ako kahangop kung may ka akig ukon , natural nya na ina.. ukon daw margoso lang sya.. kabudlay hangpon,, pero makadlaw lang ako ah
Senast uppdaterad: 2023-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
unya miingon ako: ah ginoong jehova: sila nagaingon tungod kanako: dili ba siya maoy usa ka magsusulti sa mga sambingay?
nang magkagayo'y sinabi ko: ah panginoong dios! sinasabi nila sa akin, hindi baga siya'y mapagsalita ng mga talinghaga?
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
unya miingon ako: ah ginoong jehova! ania karon, ang akong kalag wala gayud mahugawi; kay gikan sa akong pagkabatan-on bisan hangtud karon wala ako makakaon nianang namatay sa iyang kaugalingon, kun sa kinuniskunis sa mga mananap; ni misulod sa akong baba ang dulumtanan nga unod.
nang magkagayo'y sinabi ko, ah panginoong dios! narito, ang aking kaluluwa ay hindi nadumhan, sapagka't mula sa aking kabataan hanggang ngayon ay hindi ako kumain ng namamatay sa sarili, o nilapa ng mga hayop; o pumasok man ang kasuklamsuklam na karne sa aking bibig.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: