Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hvert minut
die minute
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
_opdatér automatisk hvert:
_werk outomaties by elke:
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
toptekst for hvert bogstav
opskrifte vir elke letter
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& send billede med hvert brev
vee boodskappe uit
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
stort & forbogstav i hvert ord
eerste letter van elke woord hoofletter
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
vis et punkt for hvert bogstav
vertoon een sterretjie vir elke karakter
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
justér hvert spor til samme lydstyrke
maak elke snit ewe luid
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tillad forskellige layout for hvert vindue
laat verskillende uitlegte vir elke venster toe
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
men hvert sted har bare gjort det tydeligere.
maar elke halte het me duidelik gemaak dat ze gelyk het.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tillad _forskellige kilder i hvert vindue
_laat verskillende uitlegte in elke venster toe
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
klik på spørgsmålene for at udforske hvert landbrugsdyr.
kliek op die ballon om dit weer te plaas.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
derfor slappes hver hånd, hvert menneskehjerte smelter,
daarom word al die hande slap, en elke mensehart versmelt;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hvert stykke er relateret til det modsatte stykke.
elke skyf is in verhouding tot die teenoorgestelde een.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vis hvert virtuelle skrivebord på en side af en terningname
virtuele werkskerm een is gekiesname
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
for hvert menneske du redder dræber vi en million.
vir elke mens dat jy red dood ons daar 'n miljoen meer.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hvert bogstav i teksten repræsenterer en egenskab på figuren.
elke karakter van die teks verteenwoordig 'n eienskap van die figuur.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rip automatisk hvert spor efter en cddb- hentning er lykkedes
automaties rip elke liedjie op na 'n nuwe cd
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
bezier- splines skal bruge 3 punkter til hvert segment.
bezier spline nie gesluit
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kong salomo lod hamre 200 guldskjolde, hvert på 600 sekel guld,
en koning salomo het twee honderd groot skilde van geslae goud gemaak; ses honderd sikkels goud het hy op elke groot skild gebruik;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
overvej at hvert tal som tilhører gruppen har to dele som er forbundne.
oorweeg dit dat elke getal wat in die groep hoort, twee dele het wat verband hou met mekaar.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: