Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vælg centret for ligheden...
Изберете център на подобието...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
centret for den osculerende cirkel for en kurve
Център на допирателната окръжност към кривата
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
et kig ind i centret for nanohealth cnh pÅ swansea universitet
ЦЕНТЪРЪТ ЗА НАНОЗДРАВЕ ЦНЗ В УНИВЕРСИТЕТА В СУОНЗИ ОТВЪТРЕ
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
forbedre interoperabiliteten mellem deltagernes biobanker og centre for biomolekylære ressourcer
подобрява оперативната съвместимост между биобанките и центровете за биологични ресурси на членовете;
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
institutionel stØtte - centret for virksomhedsudvikling og centret for landbrugsudvikling
ИНСТИТУЦИОНАЛНО ПОДПОМАГАНЕ — ЦРП И ЦРЗ
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
har med udgangspunkt i revisionsberetningerne kunnet afgive en positiv revisionserklæring til centret for 2006.
Освен изтъкнатите по-горе положителни тенденции финансовото състояние на Центъра е добро, а бюджетният орган успя въз основа на докладите от одита да издаде официално уверение за достоверност и точност на отчетите за 2006 г.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
om udnævnelse af medlemmerne af bestyrelsen for centret for virksomhedsudvikling (cvu)
за назначаване на членове на изпълнителния съвет на Центъра за развитие на предприятията (ЦРП)
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
centret for midlertidig indkvartering af asylansøgerei gomeli belarus blev officielt åbnetden16.januar2008ogernuidriftog bliver anvendt.
През2007г.ремонтнитеработиотчетоха значителеннапредък.Междувременнои дватацентъразазадържаненанезаконни мигрантизапочнахаработавсъответствие с европейската практика.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tilbyde uddannelse og fremme forskeres mobilitet med henblik på at støtte etableringen af nye biobanker og centre for biomolekylære ressourcer, så det europæiske forskningsrum styrkes og struktureres
осигурява обучение и улеснява мобилността на изследователите с цел да се подпомогне създаването на нови биобанки и центрове за биомолекулярни ресурси, които да укрепят и структурират Европейското научноизследователско пространство;
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eatris eric indgår en aftale med de nationale centre for at fastlægge de vilkår og betingelser, hvorpå nationale centre kan tilslutte sig eatris eric-infrastrukturen og forpligte sig til at gennemføre de opgaver og aktiviteter, der er omhandlet i artikel 2.
eric eatris сключва споразумение с националните центрове с цел определяне на реда и условията, при които националните центрове могат да се присъединят към инфраструктурата eric eatris и да се ангажират със задачите и дейностите, посочени в член 2.
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.