Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
godkendelsesfejl. forkert navn eller adgangskode.
authentication error. incorrect name or password.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
telefon eller e-mail
phone or e-mail;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
forkert opsætning af e-mail
incorrect email settings
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
pr. post, fax eller e-mail
post, fax, email.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
navn eller firmanavn15
name or business name15
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
navn eller firma:
name or firm:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
navn eller firmanavn: …
name: …..…
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ved artens navn, eller
by the name of the species; or
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
elektronisk fil- eller e-mail-mappe
electronic file or e-mail folder,
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fabrikantens navn eller varemærke
manufacturer's name or trade mark;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
navn, adresse, telefon- og telex- eller faxnummer eller e-mail på den udpegede myndighed i importlandet.
the name, address, telephone and telex, fax number or e-mail of the designated authority in the importing country.
»farvens/farvernes navn eller e-nummer«: kan have en negativ indvirkning på børns aktivitet og koncentrationsevne
‘name or e number of the colour(s)’: may have an adverse effect on activity and attention in children.