Results for forkert navn eller e mail translation from Danish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

English

Info

Danish

forkert navn eller e mail

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

godkendelsesfejl. forkert navn eller adgangskode.

English

authentication error. incorrect name or password.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

telefon eller e-mail

English

phone or e-mail;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

forkert opsætning af e-mail

English

incorrect email settings

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

pr. post, fax eller e-mail

English

post, fax, email.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

navn eller firmanavn15

English

name or business name15

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Danish

navn eller firma:

English

name or firm:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

navn eller firmanavn: …

English

name: …..…

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

ved artens navn, eller

English

by the name of the species; or

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Danish

elektronisk fil- eller e-mail-mappe

English

electronic file or e-mail folder,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

fabrikantens navn eller varemærke

English

manufacturer's name or trade mark;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

leverandørens navn eller varemærke.

English

supplier's name or trade mark.

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

personoplysninger, som videresendes via webstedet eller e-mail

English

personal information communicated via the website or by e-mail

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

en kopi kan sendes på forhånd med fax eller e-mail.

English

documents may be advanced by fax/email.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

du kan indgive din klage pr. post, fax eller e-mail.

English

you can lodge your complaint by post, fax or e-mail.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

alarmtype (besked, fil, kommando eller e-mail)@info:whatsthis

English

alarm type (message, file, command or email)@info:whatsthis

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

meddelelsen sendes pr. telefax eller e-mail ifølge skemaet i bilag iv.

English

the notification shall be made by fax or e-mail on the model form set out in annex iv to this regulation.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

alarmtype (besked, fil, kommando eller e- mail) @ info: whatsthis

English

alarm type (message, file, command or email)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

hr. formand, de tiltaler mig for anden gang med et forkert navn.

English

mr president, that is the second time you have called me by the wrong name.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

navn, adresse, telefon- og telex- eller faxnummer eller e-mail på den udpegede myndighed i importlandet.

English

the name, address, telephone and telex, fax number or e-mail of the designated authority in the importing country.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

»farvens/farvernes navn eller e-nummer«: kan have en negativ indvirkning på børns aktivitet og koncentrationsevne

English

‘name or e number of the colour(s)’: may have an adverse effect on activity and attention in children.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,769,732,479 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK