Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
beskyttede habitater
protected habitats
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bevarelse af habitater.
preserving habitats
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beskyttede arter og habitater
protected species and habitats
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bevaring af habitater og arter
conservation of habitats and species
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tværnationale terrestriske habitater og biodiversitet
transnational terrestrial habitats and biodiversity
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
turisme — Ødelæggelse af uberørte habitater
families, elderly people and disabled people must not be deprived of tourism.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tab af biodiversitet og ødelæggelse af habitater
deterioration of biodiversity and destruction of habitats;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ud over habitater identificerer habitatdirektivet ogsåca.
3.2.the technicalimplementation
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kapitel ii: beskyttede arter og habitater
chapter ii: protected species and habitats
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de marine habitater ødelægges, forringes og forstyrres.
marine habitats are being destroyed, degraded and disturbed.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
konkurrence om økologiske nicher (f.eks. næringsstoffer, habitater)
competition of ecological niche (e.g. nutrients, habitats);
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
med forholdsvis ringe omkostninger kan sjældne dyrearters habitater således bevares.
this will preserve the habitats of rare animal species at a relatively low cost.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: