You searched for: investbxiga (Danska - Engelska)

kogukulu ei tohiks takistada investbxiga ühinemist.
l-ispiża aggregata m'għandhiex tkun ostakolu bħall-isħubija fl-investbx.

(47) kõigi investbxiga ühinevate vkede sõltumatud uuringud avaldatakse.
(47) l-smes kollha li jissieħbu fl-investbx ikollhom riċerka indipendenti ppubblikata.

(48) vked maksavad tasu nõustajatele, kes aitavad neil investbxiga ühineda.
(48) l-smes se jħallsu t-tariffi professjonali tal-konsulenti biex jgħinuhom jissieħbu fl-investbx.

asjaolu, et erainvestorid ei soovi asutada investbxiga võrdväärset ettevõtet, näitab projekti riskantsust.
il-fatt li l-investituri privati mhumiex ippreparati li jiżviluppaw intrapriża ekwivalenti għall-investbx juri li l-proġett huwa riskjuż.

13 ettevõtet kinnitasid, et nad soovitaksid tõenäoliselt oma portfellist 1-6 kliendil aastas ühineda investbxiga.
13-il ditta indikaw li jistennew li jipproponu bejn 1 u 6 klijenti mill-portafoll tagħhom fis-sena biex jissieħbu fl-investbx.

teiseks korraldasid Ühendkuningriigi ametiasutused uuringu, mis näitas, et aastas võiks investbxiga ühineda vähemalt 10 west midlandsi vked.
it-tieni, l-awtoritajiet tar-renju unit wettqu stħarriġ li jindika li għall-inqas 10 smes tal-west midlands jistgħu jiddaħħlu kull sena fl-investbx.

(60) investorite kaitsmiseks peavad investbxiga ühinevad äriühingud vastama finantsteenuste ameti määruses sätestatud regulatiivsetele ja avalikustamisnõuetele.
(60) sabiex l-investituri jiġu mħarsa, il-kumpaniji li jissieħbu fl-investbx għandhom jissoddisfaw għadd ta' rekwiżiti regolatorji u ta' żvelar skond ir-regolament ta' l-fsa.

aasta mais võeti ühendust 21 kutselise nõustamisettevõttega, et saada neilt üksikasjalik sisend investbxi loomise ettepaneku väljatöötamisse ja hinnang selle kohta, kui palju nende klientidest võivad investbxiga ühinemiseks sobida.
f'mejju 2004, 21 ditta ta' konsulenti professjonali ġew mistiedna sabiex jagħtu l-kontribut dettaljat tagħhom dwar l-iżvilupp tal-propożizzjoni ta' l-investbx u biex jitqies kemm mill-klijenti tagħhom jistgħu jkunu xierqa biex jidħlu fl-investbx.

kuigi mõned investorite võrgustikud või sündikaadid võivad pakkuda sama suuri omakapitaliinvesteeringuid, võib nende konkurents investbxiga olla selles valdkonnas üsna piiratud, kuna sellised investorite võrgustikud pakuksid omakapitali investbxiga võrreldes väiksemate kuludega, sest ei nõua samal tasemel uuringute tegemist ega teabe avalikustamist.
għalkemm xi netwerks jew sindikati ta' business angels jistgħu jipprovdu l-istess ammonti ta' kapital tat-tip equity, il-kompetizzjoni tagħhom ma' l-investbx f'dan il-każ tista' tkun pjuttost limitata għaliex dawn il-business angels ikunu jistgħu joffru equity bi spejjeż inqas mill-investbx, peress li ma jeħtiġux l-istess livell ta' riċerka u żvelar.

arvestades seda, et küsitlusest ei võtnud osa kõik west midlandsis tegutsevad selle valdkonna ettevõtjad, on komisjon nõus sellega, et hinnangut, mille kohaselt ühineb investbxiga aastas viis kuni kaksteist äriühingut, võib pidada konservatiivseks.
barra minn hekk, fi stħarriġ ieħor, imwettaq fl-2003 fost rappreżentanti mill-komunità kummerċjali reġjonali, 88 % minn 41 li rrispondew ħassew li s-swieq tal-kapital stabbiliti ma laħqux il-bżonnijiet ta' finanzjament ta' l-smes.

mail 2006, et advantage west midlands (edaspidi "awm") teeb seoses investbxiga ettevalmistusi, ja palus komisjonil lükata otsuse vastuvõtmine edasi, kuni ofex suudab esitada lisateavet.
permezz ta' email datata 31 ta' mejju 2006 u rreġistrata fl-istess data, ofex talbet li tiġi mgħarrfa qabel ma d-deċiżjoni tiġi adottata u li tirċievi d-deċiżjoni qabel ma tiġi ppubblikata.