Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
metal acetylacetonates as transesterification catalysts
metallacetylacetonate als umesterungskatalysatoren
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
wo 00/34355 claims catalysts based on metal acetylacetonates, an example being zinc acetylacetonate.
in der wo 00/34355 werden katalysatoren auf der basis von metallacetylacetonaten, z. b. zinkacetylacetonat, beansprucht.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
[0011] wo 00/34355 claims catalysts based on metal acetylacetonates, e.g., zinc acetylacetonate.
in der wo 00/34355 werden katalysatoren auf der basis von metall-acetylacetonaten, z. b. zinkacetylacetonat, beansprucht.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
palladium bromide and palladium acetylacetonate are particularly preferred.
besonders bevorzugt sind palladiumbromid und palladiumacetylacetonat.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: