You searched for: konstaterede fejl og mangler (Danska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Danish

English

Info

Danish

konstaterede fejl og mangler

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Danska

Engelska

Info

Danska

fejl og mangler

Engelska

errors and omissions

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

fejl og mangler

Engelska

-motivation

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

væsentlige fejl og mangler

Engelska

serious deficiencies

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

fejl og mangler ved forsendelsesordningen

Engelska

Β importance of the community transit procedure and how it works

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

monetære institutioner fejl og mangler

Engelska

monetary authorities errors and omissions

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

inspektørerne indberetter konstaterede fejl og mangler til værtsstaternes administrationer.

Engelska

the inspectors shall report deficiencies to the administrations of the host states.

Senast uppdaterad: 2017-02-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Danska

indeks for et rederis fejl og mangler

Engelska

deficiency index of a company

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Danska

antallet og karakteren af fejl og mangler.

Engelska

number and nature of deficiencies.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Danska

omkostningerne ved at forebygge fejl og mangler:

Engelska

the cost of building-in preventive measures

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Danska

fejl og mangler, der skal være udbedret før afsejlingen

Engelska

deficiencies to be rectified before departure;

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Danska

antallet af konstaterede fejl og mangler og grundene til tilbageholdelse udtrykt på klar og utvetydig måde

Engelska

number of deficiencies found and the reasons for detention, in clear and explicit terms,

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Danska

antallet og karakteren af fejl og mangler."bilag iv

Engelska

number and nature of deficiencies."annex iv

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Danska

genoptagelse af emnet tjenesteleverandørers erstatningsansvar for fejl og mangler;

Engelska

revisiting the issue of the liability of providers of faulty services;

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Danska

skibe, om hvilke der er indberettet udestående fejl og mangler

Engelska

ships which have been reported with outstanding deficiencies.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Danska

antallet og karakteren af fejl og mangler."bilag iv

Engelska

number and nature of deficiencies."annex iv

Senast uppdaterad: 2016-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Danska

fejl og mangler, hvortil der er knyttet andre specifikke betingelser.

Engelska

deficiencies for which other conditions have been specified.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Danska

inklusive fejl og mangler. i nklusive beretninger på basis of vekselkursændringer.

Engelska

including errors and omissions.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Danska

udvalget følger i øjeblikket aktivt op på de konstaterede fejl og korrigerer dem.

Engelska

the committee is presently actively taking follow-up action and correcting the errors that have been identified.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Danska

hvis et af disse spørgsmål besvares benægtende, må det under hensyn til alle konstaterede fejl og mangler stærkt overvejes at tilbageholde skibet.

Engelska

if the answer to any of these assessments is negative, taking into account all deficiencies found, the ship must be strongly considered for detention.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Danska

skibsinspektørens afgørelse af, om konstaterede fejl og mangler på et skib er så alvorlige, at skibet bør tilbageholdes, træffes på følgende grundlag:

Engelska

when deciding whether the deficiencies found in a ship are sufficiently serious to merit detention the inspector must assess whether:

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,770,762,799 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK