You searched for: kostede (Danska - Engelska)

det kostede døde.
they killed people.

det kostede millioner.
it cost millions.

den kostede 18 menneskeliv.
it claimed 18 lives.

fejlen kostede ham hovedet.
the mistake cost him his head.

det kostede rådet nogle penge.
that has cost the council money.

at det kostede dødsofre, er forfærdeligt.
people were killed, and that is terrible.

det kostede hundredtusinde menneskeliv for meget.
that is what this is all about!

de kostede i 1995 ca. ecu 99 milliarder.
in 1995, these projects amounted to nearly ecu 99 billion.

lenz halvår af 1995 kostede 750 000 arbejdspladser.
debates of the european parliament

det kostede samfundet ca. 160 mia. eur.
the costs to society were about eur 160 billion.

luftbombardementerne kostede også millioner af civile livet.
and civilians were killed in the aerial bombardments too.

i 1985 kostede en dollar 3,5 d-mark.
in 1985, the dollar stood at 3.5 dm.

de store slag kostede millioner af mennesker livet.
millions were killed in the great battles of the war.

det sovjetiske tyranni kostede tusindvis af baltere livet.
soviet tyranny cost thousands of baltic lives.

den efterfølgende eksplosion og brand kostede syv medarbejdere livet.
the explosion and fire which followed it led to the deaths of seven workers.

i det akademiske år 1986/87 kostede et kollegieværelse ff 586.
in the academic year 1986/87 the monthly rent for a room in a student hall of residence in paris was ff 586.

vi kostede de europæiske oksekødproducenter mellem 12 og 15 milliarder euro.
we cost the european beef producers something like eur 12 to 15 billion.

cirka 250 millioner kroner ekstra kostede bare stigningen i strukturfondsstøtten.
the increase in support for structural funds alone cost around an extra sek 250 million.

̈ valutakurser kurserne varierer, men i januar 2008 kostede 1 eur ca.
̈ immunisation a continent with thousands of years of

tørken i 2003 kostede den europæiske økonomi mindst 8,7 mia. eur.
in 2003 the cost of the damage to the european economy was at least eur 8.7 billion.