You searched for: rocamadour (Danska - Engelska)

rocamadour (bob)
rocamadour (pdo)

betegnelsen rocamadour bør derfor optages i registret over beskyttede oprindelsesbetegnelser og beskyttede geografiske betegnelser og er dermed beskyttet i ef som oprindelsesbetegnelse;
whereas the name 'rocamadour` should therefore be entered in the 'register of protected designations of origin and protected geographical indications` as a designation of origin protected at community level;

om godkendelse af væsentlige ændringer af varespecifikationen for en betegnelse, der er opført i registret over beskyttede oprindelsesbetegnelser og beskyttede geografiske betegnelser (rocamadour (bob))
approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (rocamadour (pdo))

(4) for så vidt angår betegnelsen "rocamadour", der er registreret som beskyttet oprindelsesbetegnelse, ændres "dekret af 16. januar 1996" til "dekret om kontrolleret oprindelsesbetegnelse for rocamadour" i punktet "krav i nationale bestemmelser" i den varespecifikation, som er fastsat i artikel 4 i forordning (eØf) nr. 2081/92.
(4) as regards the name "rocamadour" registered as a protected designation of origin, under "national requirements" in the specification provided for in article 4 of regulation (eec) no 2081/92, "decree of 16 january 1996" should be replaced by "decree on the registered designation of origin 'rocamadour'".