You searched for: rygeforbud (Danska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Danska

Engelska

Info

Danska

rygeforbud

Engelska

smoking ban

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

omfattende rygeforbud

Engelska

comprehensive smoke-free regulation

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

rygeforbud i offentlige

Engelska

prohibition of of tobacco sales to under-16s

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

Øget støtte til rygeforbud

Engelska

increased support for smoke-free policies

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

baggrunden for eu-rygeforbud

Engelska

background on eu smoke-free policy

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

om: rygeforbud på eu-fly

Engelska

subject: smoking ban on eu flights

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

netværk af byer med rygeforbud

Engelska

network of no-smoking towns

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

netværk af hospitaler med rygeforbud

Engelska

network of no-smoking hospitals

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

kræft: rygeforbud på offentlige steder

Engelska

union action to combat drugs: european drugs and drug addiction monitoring centre

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

rygeforbud 3. promillegrænsen 4. nitratforurening 5.

Engelska

ban on smoking 3.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

hvorfor etableres der ikke områder med rygeforbud?

Engelska

why have the staircases not been improved since my accident?

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

jull^53) en fælles resolution om rygeforbud i

Engelska

10-1989, point 2.1.88. oj c 189 of 26.7.1989 and ec bull.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

er der nogen beviser for, at et rygeforbud virker?

Engelska

is there evidence that smoke-free policies work?

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

rygeforbud mentet, at aftalerne ikke altid bliver overholdt.

Engelska

as to the so­called benefits of investing in british industry, the money, he pointed out, would merely be used to reduce the debts of british aerospace.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

for eksempel vedtog ungarn i april 2011 et omfattende rygeforbud.

Engelska

hungary, for example, adopted a comprehensive smoke-free legislation in april 2011.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

det er derfor fristende også at udstede et rygeforbud på europæisk plan.

Engelska

thus, it is tempting to issue a smoking ban at european level, too.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

rygeforbud i fællesrum og indkvarteringssteder til udlejning (1,5 point)

Engelska

no smoking in common areas and rental accommodation (up to 1,5 points)

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

det ventes derfor, at resolutionen om rygeforbud om bord vil blive overholdt.

Engelska

it is therefore expected that the smoking on board resolution will be respected.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

omkring halvdelen af medlemsstaterne har vedtaget eller styrket deres rygeforbud siden 2009.

Engelska

about half of the member states have adopted or strengthened their smoke-free legislation since 2009.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

hvis vi virkelig ønsker at opnå fordele for alle, må vi stræbe efter totale rygeforbud.

Engelska

as i said in my hearing before the committees in parliament, my target would be to have a smoke-free europe and to protect all citizens from passive smoking, not just in some member states.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,780,150,081 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK