Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
skattepoliti inspektører og administratorer
inspectors/administrators
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
den 11. maj ransagede det såkaldte skattepoliti gusinskijs arbejdssteder- der var tale om mænd i elefanthuer og camouflageuniformer, som bar kalashnikov-geværer.
on 11 may mr gusinsky 's places of work were raided by so-called tax police- men in ski masks and camouflage outfits carrying kalashnikov rifles.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
hr. formand, jeg vil gerne i henhold til artikel 111 i forretningsordenen informere parlamentet om, at moss-mediekoncernen i moskva, der omfatter uafhængigt tv og en række dagblade og tidsskrifter, er blevet udsat for en razzia af såkaldt skattepoliti, der var uniformeret og bevæbnet.
mr president, i would like to inform the house, under rule 111, that last thursday, the offices of the moss media group in moscow comprising independent television and a number of newspapers and magazines were raided by so-called tax police, uniformed and armed.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: