Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
inden for socialforskningen publiceres forskningsresultaterne i øvrigt i anerkendte videnskabelige tidsskrifter og vurderes således to gange offentl igt.
the results of social research are published in recognized scientific journals and are thus subject to a second public evaluation.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det er ikke socialforskningen, der har behov for finansiering, men de sociale støtteforanstaltninger i forbindelse med de store nedskæringer i produktionskapaciteten.
it is not social research which needs funding, but the necessary social measures connected with the large-scale reductions in production capacity.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
vi skal ikke narre os selv med den eufemisme, der hedder finansiering af socialforskningen, eftersom denne ikke dækker mere end 1% af den totale forskning i denne sektor.
let us not deceive ourselves with the euphemism 'funding for social research ', which accounts for no more than 1% of overall research in this sector.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: