Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
udvalgsmedlemmernes kvalifikationer
qualification of members of the committees
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
udvalgsmedlemmernes mandat er vederlagsfrit.
the office of member of the committee shall be unpaid.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rådet fastsætter udvalgsmedlemmernes dagpenge .
no appeal shall lie regarding only the amount of the costs or the party ordered to pay them .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
udvalgsmedlemmernes mandat gaelder for tre aar .
the term of office of a member of the committee shall be three years.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
udvalgsmedlemmernes mandet er gyldigt i tre aar .
the term of office of members of the committee shall be three years.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
udvalgsmedlemmernes mandat har en varighed paa to aar.
the term of office of members of the committee shall be two years.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
udvalgsmedlemmernes mandat udløb den 28. marts 2007.
the term of office of the members of the advisory committee of the euratom supply agency expired on 28 march 2007.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
rådet fastsætter med kvalificeret flertal udvalgsmedlemmernes dagpenge.
the council, acting by a qualified majority, shall determine the allowances of members of the committee.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
udvalgsmedlemmernes mandat er paa tre aar. mandatet kan fornyes.
the term of office of committee members shall be three years, and shall be renewable.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rådet fastsætter med kvalificeret flertal udvalgsmedlemmernes dagpenge.«
th,elounci!,,acting by a qualified majortty, shall determine the allowances ofmembers of the comrnittee.'
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
udvalgsmedlemmerne har dog forståelse for hr. bangemanns bemærkninger.
but the committee members can be forgiving of mr bangemann's remarks.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet: