Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- 15,62 euroa kiinteiden varastointikustannusten osalta,
- eur 15,62 for fixed storage costs,
Senast uppdaterad: 2010-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(3) varastointikustannusten, erityisesti kyseisten tuotteiden varastoonviennin ja sieltä poistamisen osalta, olisi otettava huomioon kylmävarastoinnin päiväkohtaiset kustannukset ja varastoinnin rahoituskustannukset.
(3) regarding storage costs, notably the costs for entry and exit of the products concerned, the daily costs for cold storage and the financial costs of storage should be taken into account.
Senast uppdaterad: 2010-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(2) asetuksen (ey) n:o 1255/1999 6 artiklan 3 kohdan kolmannessa alakohdassa säädetään, että tuki vahvistetaan varastointikustannusten sekä tuoreen voin ja varastoidun voin ennakoidun hintakehityksen perusteella.
(2) the third subparagraph of article 6(3) of regulation (ec) no 1255/1999 specifies that the aid shall be fixed in the light of storage costs and the likely trend in prices for fresh butter and butter from stocks.
Senast uppdaterad: 2010-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: