Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
henvendelse til »agis zorgverzekeringen«;
the agis zorgverzekeringen first;
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
college voor zorgverzekeringen (rådet for plejeforsikring), diemen
college voor zorgverzekeringen (care insurance board) diemen;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anoz zorgverzekeringen indbragte herefter denne afgørelse for centrale raad van beroep.
anoz zorgverzekeringen then appealed against that decision to the centrale raad van beroep.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sygehjælp: agis zorgverzekeringen (det gensidige forsikringsselskab for sygeforsikring), amersfoort.
health care: agis zorgverzekeringen, amersfoort.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eller lægehjælp: college voor zorgverzekeringen (rådet for plejeforsikring), tilburg
health care: cz in tilburg;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
inederlandene,»agis zorgverzekeringen« (det gensidige forsikringsselskab for sygeforsikring), utrecht;
in thenetherlands,the ‘agis zorgverzekeringen’, utrecht;
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
registrering og opkrævning af lovpligtige bidrag: college voor zorgverzekeringen (sygeforsikringsrådet), diemen, eller
the registration and levying of the statutory contributions: the college voor zorgverzekeringen in diemen; or
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
inederlandene, en kompetent sygekasse på bopælsstedet eller under et midlertidigt ophold »agis zorgverzekeringen« (det gensidige
in thenetherlands, any sickness fund competent for the place of residence or, in case of temporary stay, the ‘agis zorgverzekeringen’, utrecht;
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
inederlandene,en kompetent sygekasse på bopælsstedet; eller ved midlertidigt ophold »agis zorgverzekeringen« (det gensidige
in thenetherlands,any sickness fund competent for the place of residence; or, in the case of a temporary stay, the ‘agis zorgverzekeringen’
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
r.p. van der duin / onderlinge waarborgmaatschappij anoz zorgverzekeringen og onderlinge waarborgmaatschappij anoz zorgverzekeringen / t.w. van wegberg-van brederode
r.p. van der duin v onderlinge waarborgmaatschappij anoz zorgverzekeringen and onderlinge waarborgmaatschappij anoz zorgverzekeringen v t.w. van wegberg-van brederode
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
academisch ziekenhuis i rotterdam, som havde anmodet anoz zorgverzekeringen om at afholde udgifterne til den behandling, som r.p. van der duin havde modtaget, fik afslag herpå den 24. november 1995.
the akademisch ziekenhuis rotterdam which had asked anoz zorgverzekeringen to assume responsibility for the care given to mr van der duin, met with a refusal on 24 november 1995.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
23 — decreet van de vlaamse gemeenschap van 30 april 2004 houdende wijziging van het decreet van 30 maart 1999 houdende de organisatie van de zorgverzekering [det flamske fællesskabs dekret af 30.4.2004 om ændring af dekret af 30.3.1999 om indførelse af en plejeforsikring], moniteur belge/belgisch staatsblad, 9.6.2004, s. 43593.
23 — decreet van de vlaamse gemeenschap van 30 april 2004 houdende wijziging van het decreet van 30 maart 1999 houdende de organisatie van de zorgverzekering [decree of the flemish community of 30 april 2004 amending the decree of 30 march 1999 concerning the organisation of the care insurance], moniteur belge/belgisch staatsblad of 9 june 2004, p. 43593.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: