Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
projektopsætning
projekti
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
denne sætning
nykyinen lause
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& forrige sætning
& edellinen lause
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
opsætning & opførsel
asetukset ja toiminnallisuus
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
opsætning af spil udført
pelin asetukset tehty
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grænse for & erstatningssætning:
korvauslauseen raja:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
opsætning af nyhedstelegraf- oversigtcomment
uutisnäyttimen yhteenvedon asetuksetcomment
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
går videre til næste sætning i et job.
jatkaa työtä seuraavaan lauseeseen.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
går tilbage til foregående sætning i et job.
palaa työn edelliseen lauseeseen.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
klik for at teste indstillingen. festival startes og en testsætning læses op.
napsauta testataksesi asetuksia. festival käynnistyy ja testilause puhutaan.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
klik for at teste indstillingen. du burde høre en sætning blive læst op.
napsauta testataksesi asetukset. sinun pitäisi kuulla puhuttu lause.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sætning af autonummerering kræver at den primære nøgle skal sættes for nuværende felt.
autonumerointi tarvitsee ensisijaisen avaimen (primary key) nykyiseen kenttään.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
klik for at teste konfigurationen. hvis den er rigtig, hører du en sætning blive læst op.
napsauta testataksesi asetuksia. jos ne ovat kohdallaan, kuulet lauseen puhuttuna.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sagstyper domme, udtalelser, kendelser afgorelsens form domstolens salnme n s r e tning sagens retsgrundlag sagens genstand
eri oikeudenkäynnit tuomiot, lausunnot,määräykset lopputulos ratkaisukokoonpano kanteen oikeudellinen perusta kanteen kohde
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
samfinansiering med ngo’er decentralt samarbejde menneskerettigheder og demokrati miljø fødevaresikkerhed ligestilling mellem kønnene sundhed personellandminer migration og asyl ulovlige stoffer rehabilitering / y g tning e andre programmer
ihmisoikeudet ja demokratia ympäristö elintarviketurva sukupuolten tasa-arvo terveys jalkaväkimiinat maahanmuutto- ja turvapaikka-asiat laittomat huumeet jälleenrakentaminen/pakolaiset muut ohjelmat
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a ssocieringsordningenfor de overssiske iandeog territorier - indfsrselaf ris med oprindelse i deoverssiske lande ogterritorierbeskyttelsesfo ranstal tninger - forordning (ef)nr304/97annullationssogsmäl c-30),/97
jäsenyysvelvoitteidennoudattamatta j änäminen - direktiivin 89l552lety muuttamisesta annetundirektiivin 97l36ley täytäntöönpanon laimin-lyönti-televisiotoimintaakoskevien jäsenvaltioidenlakien,asetustenjahallinnollisten määrävstenyhteensovittaminen c-119/00
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: