Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lag for geodatatemaet jord
paikkatietoryhmän ’soil’ karttatasot
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lag for geodatatemaet arealanvendelse
paikkatietoryhmän ’maankäyttö’ karttatasot
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
strukturen for geodatatemaet arealanvendelse
paikkatietoryhmän ’maankäyttö’ rakenne
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lag for geodatatemaet administrative enheder
paikkatietoryhmän ’hallinnolliset yksiköt’ karttatasot
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lag for geodatatemaet levesteder og biotoper
paikkatietoryhmän ’elinympäristöt ja biotoopit’ karttataso
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lag for geodatatemaet landbrugs- og akvakulturanlæg
paikkatietoryhmän ’maatalous- ja vesiviljelylaitokset’ karttatasot
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lag for geodatatemaet oceanografiske/geografiske forhold
paikkatietoryhmän ’merentutkimuksen maantieteelliset ominaispiirteet’ karttataso
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
strukturen for geodatatemaet oceanografiske/geografiske forhold
paikkatietoryhmän ’merentutkimuksen maantieteelliset ominaispiirteet’ rakenne
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lag for geodatatemaet offentlig forsyningsvirksomhed og offentlige tjenesteydelser
paikkatietoryhmän ’yleishyödylliset ja muut julkiset palvelut’ karttatasot
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
følgende geografiske objekttyper er angivet for geodatatemaet jord:
paikkatietoryhmälle ’maannos’ on määritelty seuraavat paikkatietokohdetyypit:
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
data for geodatatemaet ortofoto skal begrænses til todimensionale geometrier.
paikkatietoryhmän ’ortokuvat’ tiedoissa on rajoituttava kaksiulotteisiin geometrioihin.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
følgende geografiske objekttyper er angivet for geodatatemaet artsfordeling:
paikkatietoryhmälle ’lajin levinneisyys’ on määritelty seuraavat paikkatietokohdetyypit:
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
følgende geografiske objekttyper er angivet for geodatatemaet sikkerhed og sundhed:
paikkatietoryhmälle ’väestön terveys ja turvallisuus’ on määritelty seuraavat paikkatietokohdetyypit:
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lag for geodatatemaet forvaltede og regulerede områder samt områder med brugsbegrænsning og indberetningsenheder
paikkatietoryhmän ’aluehallinnan, rajoitusten ja sääntelyn piiriin kuuluvat alueet ja raportointiyksiköt’ karttatasot
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
følgende geografiske objekttyper er angivet for geodatatemaet landbrugs- og akvakulturanlæg:
paikkatietoryhmälle ’maatalous- ja vesiviljelylaitokset’ on määritelty seuraavat paikkatietokohdetyypit:
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de typer, som angives for geodatatemaet geologi, struktureres i følgende pakker:
paikkatietoryhmälle ’geologia’ määritellyt tyypit on ryhmitelty seuraaviin paketteihin:
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for det femte bør geodatatemaet administrative enheder udvides for at beskrive maritime administrative enheder.
paikkatietoryhmää ”hallinnolliset yksiköt” olisi laajennettava niin, että myös merialueiden hallinnolliset yksiköt voidaan kuvata.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de typer, som angives for geodatatemaet administrative enheder, struktureres i følgende pakker:
paikkatietoryhmälle ’hallinnolliset yksiköt’ määritellyt tyypit on ryhmitelty seuraaviin paketteihin:
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
følgende geografiske objekttyper er angivet for geodatatemaet ortofoto: ortofotodækning (orthoimage coverage)
paikkatietoryhmälle ’ortokuvat’ on määritelty seuraavat paikkatietokohdetyypit:
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de typer, som angives for geodatatemaet oceanografiske/geografiske forhold, struktureres i følgende pakker:
paikkatietoryhmälle ’merentutkimuksen maantieteelliset ominaispiirteet’ määritellyt tyypit on ryhmitelty seuraaviin paketteihin:
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: