Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
adgangstype (public osv.)
tipo de acceso (público, etc.)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
acme sundry products company
acme sundry products company
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
+ står for åbne (public) attributter
+ significa que o atributo é público
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
multiplicitet: scope for a is public
multiplicidade: scope for a is public
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ingen beskrivelse tilgængelig. x. 509 public key
non hai ningunha descrición dispoñíbel. x. 509 public key
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
q public license@ item license (short name)
licenza pública q@ item license (short name)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gnu lesser general public license version 3@ item license
gnu lesser general public license versión 3@ item license
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gplv2+ (gnu general public license version 2 eller senere)
gplv2+ (gnu general public license versión 2 ou posterior)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gnu lesser general public license version 2@ item license (short name)
gnu lesser general public license versión 2@ item license (short name)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
% 1: hubble- rumteleskop håndteret af stsci for nasa [public domain]
% 1: telescopio espacial hubble, operado polo stsci para a nasa [dominio público]
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
digitaliseret sky survey- billede leveret af space telescope science institute [public domain].
imaxe da digitized sky survey fornecida polo space telescope science institute [dominio público].
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du bør have modtaget en kopi af gnu general public license sammen med %s; er dette ikke tilfældet, så se .slot type
debeu recibir unha copia da licenza pública xeral gnu xunto con este programa; en caso contrario, olle .slot type
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
%s er fri software; det kan distribueres og/eller modificeres som betinget af gnu general public license, udarbejdet af free software foundation; enten version %d af licensen eller, efter eget valg, enhver nyere version.
%s é software libre, pode redistribuílo ou modificalo baixo as condicións da licenza pública xeral gnu tal como a publica a free software foundation; tanto na versión %d da licenza como (segundo o seu criterio) en calquera versión posterior.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: