You searched for: ustabilitet (Danska - Grekiska)

ustabilitet
αστάθεια

politisk ustabilitet
πολιτική αστάθεια

afstemnings-ustabilitet
αστάθεια συντονισμού

ustabilitet af skråninger
αστάθεια πρανών

fornyet ustabilitet på valutamarkederne
εκ νέου διαταραχή στις συναλλαγματικές ισοτιμίες

ustabilitet i midten af reguleringsområdet
μεσοπεριοχική αστάθεια

depression, emotionel ustabilitet, søvnløshed
Κατάθλιψη, συναισθηματική αστάθεια, αϋπνία κλ

for det første øget monetær ustabilitet.
Δείτε, όμως, όσα έχουν επιτευχθεί.

politisk ustabilitet og svigtende offentlige funktioner
Ακτή του Ελεφαντοστού, Σουαζιλάνδη).

for ørerne, skælven, ustabilitet, længerevarende søvn
γεύσης της τροφής, δακρύρροια, εμβοές, τρέμουλο, αστάθεια, παρατεταμένος ύπνος,

misk krise og dels politisk ustabilitet og borgerkrig.
Βραχυπρόθεσμα πολλά μπορούν να γίνουν.

der vil være tiltagende hungersnød, ustabilitet og blodsudgydelse.
23 στο άρθρο 17.

desuden er der tale om en stigende politisk ustabilitet.
Παράλληλα σημειώνεται αυξανόμενη πολιτική αποσταθεροποίηση.

tjetjenien har afsløret den russiske føderations potentielle ustabilitet.
Η κρίση της Τσετσενίας αποκάλυψε τη δυνητική αστάθεια της Ρωσσικής Ομοσπονδίας.

monetær ustabilitet er ensbetydende med enorme omkostninger for erhvervslivet.
Θα κάνουμε ό,τι είναι δυνατόν για να προσαρμόσουμε εγκαίρως όλα τα κατάλληλα κείμενα.

detektering af ustabilitet skal være baseret på accelerationsmålinger taget på bogierammen.
Η ανίχνευση αστάθειας βασίζεται σε μετρήσεις επιτάχυνσης που πραγματοποιούνται στο πλαίσιο των φορείων.

indien har foretaget fem atomprøvesprængninger og dermed skabt ustabilitet i regionen.
Στην αρχική μου απάντηση εξήγησα την τρέχουσα θέση του Συμβουλίου.

i den forbindelse pegede han på de interne trusler og den eksterne ustabilitet.
Διοικητικές δαπάνες

den indbyrdes forbindelse mellem den monetære ustabilitet og samhandelen er et omstridt emne.
ΠΡΟΕΔΡΟΣ. — Κύριοι συνάδελφοι, η συζήτηση αυτή έρχεται να προστεθεί στο ήδη φορτωμένο πρόγραμμα της ημερήσιας διατάξεως.

depression, emotionel ustabilitet, søvnløshed selvmordstanker, aggressiv reaktion, forvirring, læ
Κατάθλιψη, συναισθηματική αστάθεια, αϋπνία Αυτοκτονικός ιδεασμός, επιθετική αντίδραση, σύγχυση, διαταραχή συμπεριφοράς, διέγερση, υπνοβασία, άγχος, νευρικότητα, διαταραχή