Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
en aften i moulin rouge, en kabaret, dans, topløse danserinder, smykket med fjer.
una notte al: varietà, ballo; ballerine in con piume come si conviene.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
det, der betyder noget, er, at der skabes arbejdspladser og muligheder for at undslippe den kedelige hverdag. turisme har ikke mere noget at gøre med gæstfrihed, med opdagelse, med egen anstrengelse og med gensidighed, men alt kan bare købes fra gletsjertoppen til den thailandske danserinde og globesøget i en hytte hos de indfødte i afrika.
non possiamo insistere sulla necessità di aiutare il terzo mondo e nel contempo negare a quei paesi l'accesso dei loro prodotti ai nostri mercati che invece consentirebbe loro di sviluppare la loro base industriale e sfuggire così alla dipendenza nei confronti della ricca tavola mondiale da cui possono prendere solo le briciole.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: