You searched for: kaptajn (Danska - Italienska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Danska

Italienska

Info

Danska

kaptajn

Italienska

capitano

Senast uppdaterad: 2014-09-10
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

kaptajn på pram

Italienska

padrone barcaiuolo

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

skal ske,kaptajn!

Italienska

agli ordini,capitano!

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

kaptajn htun zaw win

Italienska

cap. htun zaw win

Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

kaptajn af reserven.

Italienska

capitano della riserva.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

kaptajn koulako bÉavogui

Italienska

capitano koulako bÉavogui

Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

kaptajn/bedriftsleder (navn) …

Italienska

comandante/responsabile dell’allevamento (nome) …

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

kaptajn htay aung (pensioneret)

Italienska

(a riposo.) htay aung

Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

erklæring fra skibets kaptajn

Italienska

dichiarazione del comandante della nave

Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

kaptajn af reserven. ambassadør.

Italienska

capitano della riserva dell'esercito federale.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

gift med kaptajn naing lin oo

Italienska

moglie del cap. naing lin oo f

Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

kaptajn franky er ved roret.

Italienska

franky, il capitano, è al timone.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

uoverensstemmelser mellem søfolk og kaptajn

Italienska

controversie tra personale marittimo e capitano

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

kaptajn brysk ser ud over horisonten.

Italienska

il capitano babordo guarda l’orizzonte.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

kaptajn daman (alias dama) condÉ

Italienska

capitano daman (alias dama) condÉ

Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

kaptajn af reserven i den svenske flåde.

Italienska

capitano di riserva della marina. Φ membro del riksdag (1982­1995).

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

desværre gjorde kaptajn ashby ingen af delene.

Italienska

il capitano ashby, purtroppo, si è fermato a metà.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

kaptajn fode momo cÁmara, minister for internationalt samarbejde;

Italienska

capitano fode momo cÁmara, ministro della cooperazione internazionale ;

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

- de flotteste og mest sårbare, tilføjer kaptajn brysk.

Italienska

- i più belli e i più fragili!, aggiunge capitan babordo.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

d) hvis kaptajn og officerer er statsborgere i medlemsstaterne, og

Italienska

d) quelle il cui comandante e i cui ufficiali sono tutti cittadini di stati membri;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,794,115,561 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK