You searched for: således (Danska - Latin)

herrens ord kom til mig således
et factum est verbum domini ad me dicen

således gik paulus ud fra dem.
sic paulus exivit de medio eoru

herrens ord kom til mig således:
et factus est sermo domini ad me dicen

da kom herrens ord til mig således
et factum est verbum domini ad hieremiam dicen

men i have ikke således lært kristus,
vos autem non ita didicistis christu

og herrens ord kom til mig således:
et factum est verbum domini ad me dicen

således byggede salomo templet færdigt.
igitur aedificavit salomon domum et consummavit ea

da kom herrens ord til esajas således:
et factum est verbum domini ad isaiam dicen

således befæstede han betlehem, etam, tekoa,
extruxitque bethleem et aetham et thecu

da kom hærskarers herres ord til mig således:
et factum est verbum domini exercituum ad me dicen

således blev der splid iblandt mængden om ham.
dissensio itaque facta est in turba propter eu

da kom herrens ord til profeten jeremias således:
haec dicit dominus deus israhel sic dicetis regi iuda qui misit vos ad me ad interrogandum ecce exercitus pharaonis qui egressus est vobis in auxilium revertetur in terram suam in aegyptu

da kom herrens ord til tisjbiten elias således:.
factus est autem sermo domini ad heliam thesbiten dicen

da talede herren ved sine tjenere profeterne således:
locutusque est dominus in manu servorum suorum prophetarum dicen

og således opnåede han forjættelsen ved at vente tålmodigt.
et sic longanimiter ferens adeptus est repromissione

bærer hverandres byrder og opfylder således kristi lov!
alter alterius onera portate et sic adimplebitis legem christ

således blev begge lots døtre frugtsommelige ved deres fader;
conceperunt ergo duae filiae loth de patre su

og således lyder skriften: mené, mené, tekél ufarsin!
haec est autem scriptura quae digesta est mane thecel fare

og ligesom moses ophøjede slangen i Ørkenen, således bør menneskesønnen ophøjes,
et sicut moses exaltavit serpentem in deserto ita exaltari oportet filium homini

således bærer hvert godt træ gode frugter, men det rådne træ bærer slette frugter.
sic omnis arbor bona fructus bonos facit mala autem arbor fructus malos faci