You searched for: slange (Danska - Latin)

slange
serpentes

indisk ægædende slange
elachistodon westermanni

ved hans Ånde klarede himlen op hans hånd gennembored den flygtende slange.
spiritus eius ornavit caelos et obsetricante manu eius eductus est coluber tortuosu

men bider til sidst som en slange og spyr sin gift som en Øgle;
sed in novissimo mordebit ut coluber et sicut regulus venena diffunde

bider en slange, før den besværges, har besværgeren ingen gavn af sin kunst.
si mordeat serpens in silentio nihil eo minus habet qui occulte detrahi

og han greb dragen, den gamle slange, som er djævelen og satan, og bandt ham for tusinde År
et adprehendit draconem serpentem antiquum qui est diabolus et satanas et ligavit eum per annos mill

den, som graver en grav, falder selv deri; den, som nedbryder en mur, ham bider en slange;
qui fodit foveam incidet in eam et qui dissipat sepem mordebit eum colube

dan blive en slange ved vejen, en giftsnog ved stien, som bider hesten i hælen,så rytteren styrter bagover!
fiat dan coluber in via cerastes in semita mordens ungulas equi ut cadat ascensor eius retr

på hin dag hjemsøger herren med sit hårde, vældige, stærke sværd livjatan, den flugtsnare slange, og ihjelslår dragen i havet.
in die illo visitabit dominus in gladio suo duro et grandi et forti super leviathan serpentem vectem et super leviathan serpentem tortuosum et occidet cetum qui in mari es

da går det, som når en mand flyr for en løve og møder en bjørn og, når han tyr ind i huset og støtter sin hånd til væggen, bides af en slange.
quomodo si fugiat vir a facie leonis et occurrat ei ursus et ingrediatur domum et innitatur manu sua super parietem et mordeat eum colube

da gik moses og aron til farao og gjorde, som herren bød; og da aron kastede sin stav foran farao og hans tjenere, blev den til en slange.
ingressi itaque moses et aaron ad pharaonem fecerunt sicut praeceperat dominus tulitque aaron virgam coram pharao et servis eius quae versa est in colubru

da lavede moses en kobberslange og satte den på en stang; og enhver, der så hen på kobberslangen, når en slange havde bidt ham, beholdt livet.
fecit ergo moses serpentem aeneum et posuit pro signo quem cum percussi aspicerent sanabantu

"når farao kræver et under af eder, sig så til aron: tag din stav og kast den ned foran farao, så skal den blive til en slange!"
cum dixerit vobis pharao ostendite signa dices ad aaron tolle virgam tuam et proice eam coram pharao ac vertatur in colubru

og den store drage blev nedstyrtet; den gamle slange, som kaldes djævelen og satan, som forfører den hele verden, blev nedstyrtet på jorden, og hans engle bleve nedstyrtede med ham.
et proiectus est draco ille magnus serpens antiquus qui vocatur diabolus et satanas qui seducit universum orbem proiectus est in terram et angeli eius cum illo missi sun

slangen
serpens