You searched for: issued (Danska - Lettiska)

- issued retrospectively
- issued retrospectively

p) issued retroactively
(p) issued retroactively,

en »issued retrospectively«
en “issued retrospectively”,

subjektthe authority that issued the ssl certificate
saņēmējsthe authority that issued the ssl certificate

- ... (number) extracts issued - copies attached
- … (number) extracts issued — copies attached

- valid if accompanied by the ima 1 certificate no ... issued on ...
- valid if accompanied by the ima 1 certificate no… issued on…

de skal i så fald være forsynet med påtegningen "issued retrospectively".
Šādos gadījumos tajā tiek izdarīts uzraksts "issued retrospectively".

dokumenterne skal i så fald være forsynet med påtegningen "issued retrospectively".
Šādos gadījumos tajā tiek izdarīts uzraksts "izsniegta ar atpakaļejošu datumu".

"the invitation to tender is issued by . . . (name of agency)";
"the invitation to tender is issued by . . . (name of agency)";

- refund valid for ... tons (quantity for which the licence is issued)
- refund valid for … tons (quantity for which the licence is issued)

- refund valid for ... tonnes (quantity for which the licence is issued)
- refund valid for... tonnes (quantity for which the licence is issued),

»issued retrospectively (original eur.1 no … [udstedelsesdato og -sted]«
“issued retrospectively (original eur.1 no … [izsniegšanas datums un vieta]”

- refund valid for not more than ... tonnes net (quantity for which licence issued)
- refund valid for not more than … tonnes net (quantity for which licence issued),

-for export without refund or levy... (quantity for which the licence is issued) kg
-for export without refund or levy… (quantity for which the licence is issued) kg

engelsk licence issued under regulation (ec) no 1320/2005 and valid only until 31 december 2005
angļu valodā licence issued under regulation (ec) no 1320/2005 and valid only until 31 december 2005

- license issued in accordance with article 42 of regulation (ec) no 1291/2000; original licence no ...
- license issued in accordance with article 42 of regulation (ec) no 1291/2000; original licence no …

- . . . (number) extracts issued - copies attached - . . . (nombre) extraits délivrés - copies ci-jointes
vajadzības gadījumā likmi palielina, lai iegrāmatotā ievedmuitas summa nebūtu mazāka par maksājamo summu.