Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pluk en farve fra skrivebordet. name
Ļauj izvēlēties krāsu no darbvirsmasname
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pluk, der udgoer op til 18 % af fiskens vaegt, kan accepteres.
tiek pieļauti slāņi 18 % apmērā no zivju svara.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
iv) pluk: fragmenter af koed af uens stoerrelse, hvis oprindelige muskelstruktur er bevaret.
iv) slāņi: gaļas fragmenti, kuru sākotnējā muskuļu struktūra ir saglabāta un kuri ir neviendabīga izmēra;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
naar muskelmassen pakkes i daase i raa tilstand, maa pluk dog ikke forekomme. fragmenter af koed kan dog om noedvendigt tilsaettes for at fuldende fyldningen af beholderen.
ja muskulatūra tiek konservēta jēla, slāņu klātbūtne tomēr ir aizliegta; zivs fragmentus var pievienot kā piesvērumu;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
de slagtede dyr skal straks plukkes fuldstaendigt .
nokautie mājputni jānoplūc tūlīt un pilnībā.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: