You searched for: bestemmelsesmedlemsstatens (Danska - Maltesiska)

bestemmelsesmedlemsstatens navn
l-istat membru tad-destinazzjoni;

-bestemmelsesmedlemsstatens navn
-l-istat membru ta'destinazzjoni;

vaere udfaerdiget paa bestemmelsesmedlemsstatens officielle sprogc)
(b) jiġi mħejji fil-lingwa jew fil-lingwi uffiċjali ta'l-istat membru tad-destinazzjoni;

til bestemmelsesmedlemsstatens grænse ved indførsel (cif-værdi)
sal-fruntiera tal-istat membru tad-destinazzjoni fil-każ ta’ oġġett importat (valur tip cif);

-de skal mindst være udfærdiget på bestemmelsesmedlemsstatens officielle sprog
-isiru fil-lingwa jew lingwi ta'l-istat membru ta'destinizzjoni,

markedsføring inden for fællesskabet af disse produkter forbliver underlagt bestemmelsesmedlemsstatens lovgivning.
it-tqegħid fis-suq ta' dawn il-prodotti ma jibqax suġġett għad-dispożizzjonijiet nazzjonali ta' l-istat membru ta' destinazzjoni.

denne bestemmelse berører dog ikke bestemmelsesmedlemsstatens mulighed for at kontrollere produkterne ved stikprøvekontrol.
b'dana kollu, id-dritt ta'l-istat membru tad-destinazzjoni li jwettaq verifiki mingħajr ordni partikolari fuq il-prodotti m'għandux ikun affettwat.

konstaterer bestemmelsesmedlemsstatens kompetente myndigheder ved en kontrol på forsendelsens bestemmelsessted eller under transporten,
jekk, waqt kull spezzjoni mwettqa fil-post tad-destinazzjoni ta' kull konsenja jew matul il-vjaġġ, l-awtoritajiet kompetenti ta' kull stat membru jistabbilixxu:

-der er udstedt paa laessedagen paa et af afsendelsesmedlemsstatens sprog og paa et af bestemmelsesmedlemsstatens officielle sprog
-jiġi mimli fid-data ta'tagħbija fil-lingwa jew fil-lingwi ta'l-istat membru ta'dispaċċ u fil-lingwa jew fil-lingwi uffiċjali ta'l-istat membru tad-destinazzjoni,

-følgende to bogstaver som betegnelse for den forventede bestemmelsesmedlemsstat:
-żewġ ittri li jidentifikaw l-istat membru destinatarju kif ġej: