You searched for: frembærer (Danska - Maori)

al offerydelse, alle helliggaver, som israeliterne frembærer til præsten, skal tilfalde ham.
na, ko nga whakahere hapahapai katoa o nga mea tapu katoa a nga tama a iharaira, e kawea ana ki te tohunga, mana era

den af arons sønner, der frembærer takofferets blod og fedtet, ham tilfalder højre kølle som hans del.
me waiho te huha matau hei wahi ma te tama a arona, mana nei e tapae te toto me te ngako o nga whakahere mo te pai

den præst, som frembærer nogens brændoffer, ham skal huden af det brændoffer, han frembærer, tilfalde.
a, ko te tohunga nana i whakahere te tahunga tinana a tetahi tangata, ma taua tohunga ano te hiako o te tahunga tinana i whakaherea e ia

den præst, der frembærer syndofferet, skal spise det; det skal spises på et helligt sted, i Åbenbaringsteltets forgård.
i korero ano a ihowa ki a mohi, i mea

du skal regne ham for hellig, thi han frembærer din guds spise; han skal være dig hellig, thi hellig er jeg herren, som helliger dem.
mo reira me whakatapu ia e koe, mana hoki e whakahere te kai a tou atua: kia tapu ia ki a koe: he tapu hoki ahau, a ihowa, tou kaiwhakatapu

dersom du vil frembære herren et afgrødeoffer af førstegrøden, skal det, du frembærer som afgrødeoffer af din førstegrøde, være friske aks, ristede over ilden, knuste, af nyhøstet korn;
na, mehemea he whakahere tuapora tau whakahere totokore ki a ihowa, hei te witi hou, i whakamaroketia ki te ahi, hei te witi i patua i roto i nga puku hou, tau whakahere totokore o au tuapora

af præsten arons efterkommere må ingen, som har en legemsfejl, nærme sig for at frembære herrens ildofre; han har en legemsfejl, han må ikke nærme sig for at frembære sin guds spise.
kaua tetahi o nga uri o te tohunga, o arona, ki te mea he koha tona, e whakatata mai ki te whakahere i nga whakahere ahi a ihowa: he koha tona, kaua ia e whakatata ki te whakahere i te kai a tona atua