Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
format för överföring av meddelanden från fartygsövervakningssystemet
format przekazywania wiadomości systemu monitorowania statków
Senast uppdaterad: 2010-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
d) den bogserbåt som uppges ha tagit emot överföringen av fisken inte är registrerad i iccats register över alla andra fiskefartyg enligt artikel 14 eller inte är utrustat med ett fartygsövervakningssystem (vms).
(d) vlačilec, za katerega je navedeno, da je prejel prenos ribe, ni registriran v evidenci iccat vseh drugih ribiških plovil iz člena 14 ali ni opremljen s sistemom za spremljanje plovil (vms).
Senast uppdaterad: 2010-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: