Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
alle videregående uddannelsesinstitutioner har en students' union.
existe uma students' union em cada faculdade.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alle videregående uddannelsesinst tutioner har en students' union.
não existe nenhum organismo que assista oficialmente os estudantes na procura de um emprego.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
irish council for overseas students driver en fuldtidsrådgivningstjeneste for udenlandske studerende.
o irish council for overseas students tem um serviço permanente de orientação para estudantes estrangeiros.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
university students) (punkt 1.3.1 og 1.3.2).
os problemas do emprego e dos assuntos sociais perante o conselho
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
odense university. information about odense university and rules of admission for foreign students 1983.
para admissão en estudos principais (overbygningsuddannelse).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ansøgning om optagelse til næsten alle undergraduate degree- og diploma-studier ved disse uddannelsesinstitutioner skal indgives via central applications office.
os pedidos de inscrição em quase todos os cursos que conferem o primeiro e segundo graus e os diplomas nestes institutos devem ser dirigidos ao central applications office. para ser admitido durante um ano ou um trimestre no trinity college de dublim, é preciso enviar directamente o pedido ao college admissions office.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
honours degree: undergraduate degrees og visse master's degrees bedømmes på grundlag af de resultater, der opnås ved den afsluttende eksamen.
honours degree: os undergraduate degrees e certos master's degrees são avaliados com base num exame de fim de estudos.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
som regel tilbyder universiteterne både uddannelser til den første grad (undergraduate level) og postgraduate uddannelser (postgraduate level).
os estudos universitários são geralmente estudos do primeiro e segundo graus (undergraduate level) e de pós-graduação (postgraduate level).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- cy: including financial aid to students studying abroad.- lu: expenditure at tertiary level of education not included.
- cy: including financial aid to students studying abroad.- lu: expenditure at tertiary level of education not included.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.