Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bedrijfsgrenzen/instellingen [13] [11]: …
limitele/reglajele de funcționare [13] [11] …
Senast uppdaterad: 2010-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- voogdij- en gezinsvoogdij instellingen - (institutioner för förmyndarskap och familjeförmyndarskap)
- voogdij- en gezinsvoogdij instellingen - (instituții de tutelă și de protecție a familiei)
Senast uppdaterad: 2010-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- voogdij- en gezinsvoogdij instellingen - (institutioner med ansvar for værgemål og personlige værgemål)
- voogdij- en gezinsvoogdij instellingen - (instituții de tutelă și de protecție a familiei)
Senast uppdaterad: 2010-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(10) aangezien de invoerrechten op producten van tariefpost 1006 van oorsprong uit bepaalde staten behorende tot de groep van staten in afrika, het caribische gebied en de stille oceaan (acs), die zijn opgenomen in overeenkomsten tot instelling van, of leidende tot instelling van, een economische partnerschapsovereenkomst, met ingang van 1 januari 2010 worden afgeschaft, moeten de bij deze verordening vastgestelde maatregelen op diezelfde datum van kracht te worden.
(10) având în vedere că taxele de import pentru produsele încadrate la poziția tarifară 1006, originare din anumite state care fac parte din grupul statelor acp și prevăzute în acorduri care stabilesc sau duc la stabilirea acordurilor de parteneriat economic, se elimină de la 1 ianuarie 2010, măsurile prevăzute de prezentul regulament trebuie să se aplice de la aceeași dată.
Senast uppdaterad: 2010-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: