You searched for: monterrey (Danska - Slovenska)

amerika/ monterrey
amerika/ monterrey

- monterrey, mexico.
monterey, mexico.

beaumont til monterrey.
iz beaumonta do monterreya.

det skete i monterrey
"to se je zgodilo v monterreyu

vi kan miste monterrey.
nam monterey lahko uide.

du ryger hoya de monterrey.
kadiš hoyo de monterreys.

- er der varmt i monterrey?
Še nikoli nisem bil v montereyu.

vi får en ladning fra monterrey i næste uge.
naša pošiljka prihaja nasledji teden iz monterreya.

jeg har aldrig set san fransisco. det er monterrey.
Še nikoli nisem bila v san franciscu.

kilder: eu-medlemsstaternes svar på monterrey-undersøgelsen
vir: odgovori držav članic eu na vprašalnik iz monterreya

ja, den umættelige og blodtørstige vampyr, monterrey ripperen.
ah, ja nenasiten in krvi hrepeniš vampir ripper monterrey

folk snakker om, om han overhovedet skal spille på monterrey.
-kaj pa oni vedo? Že kar slišim hrup. debate o tem, če si je zaslužil vabilo v monterey.

det er næppe en god idé, at jeg tager med til monterrey.
mislim, da ne bi bilo dobro, da grem v monterey.

eu kan imødekomme en del af de forpligtelser, medlemsstaterne indgik i monterrey.
unija bi lahko tudi prevzela del obveznosti,o katerih so se dogovorile države članice v monterreyu.

man siger at flænseren fra monterrey blev ensom, så han stak af til byen for trøst.
govori se, da je monterreyski razparac postal osamljen in je pobegnil v mesto iskat uteho.

kilder: oecd/dac-årsrapporten 2005 og medlemsstaternes svar på monterrey-undersøgelsen
vir: letno poročilo oecd/dac za leto 2005 in odgovori držav članic na vprašalnik iz monterreya

han vil komme til dig for råd ligesom før, og han vil blive til flænseren af monterrey endnu en gang.
vzel te bo za vodiča, kot je to storil že prej, in znova po postal razparač monterreyja.

datakilder: oecd/dac-årsrapporten 2005 og eu-medlemsstaternes svar på monterrey-undersøgelsen
vir: letno poročilo oecd/dac za leto 2005 in odgovori držav članic eu na vprašalnik iz monterreya

der er udsendt tsunamivarsel for kystområderne i det nordlige og centrale californien: marin, napa, san francisco og monterrey.
oblasti so izdale opozorilo o cunamiju za obalna območja severne in osrednje kalifornije, vključno z naslednjimi okrožji:

-at sikre, at yderligere tiltag vedrørende gældslettelser tilgodeser ånden i monterrey-konsensussen og eu-tilsagnene
-zagotovi, da bo prihodnji razvoj dogodkov potekal v duhu soglasja iz monterreya in obvez eu;