Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
he was a...
era un...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i was a regular frankie fan
era admiradora de frankie
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i was a scout for general hicks.
fui explorador para el general hicks.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"i was a rollin' and a strollin'
me puse a girar y pasearme.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i was feeling done in
estaba rendida
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"yeah, i was a movin' and a groovin'
sí, me movía y gozaba.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i was walking down the street just having a think
iba caminando y recordé
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
papa was a rollin' stone.
"papa was a rollin' stone."
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"people say i was made for this
la gente dice que fui hecho para esto.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"i was in malta beach".
"estuve en malta".
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
did you tell 'em i was joinin'?
¿les dijiste que me iba a unir?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i met her when i was looking for her.
la conocí cuando la estaba buscando.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
came into my life i thought i was divine
entró en mi vida creí ser divino
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but i was hungry for somethin' different.
pero tenía hambre de algo distinto.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
looks like a bit of a fixer-upper.
parece que necesita arreglos.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this multi-coalition party was a masterful plan.
este partido múltiple fue un excelente plan.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and left from my dreaming was a feeling of unnameable dread
como rastro de mis sueños un miedo innombrable
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- or maybe a bite
- o a cenar
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
...but you were meant to die 'cause i was made to fly...
pero se suponía que morirías porque yo fui hecho para volar
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oh, please, i was finished with james macpherson 15 years ago.
¡venga! yo no tengo ningún problema con james macpherson hace 15 años.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: