You searched for: østrogenafhængig (Danska - Svenska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Danish

Swedish

Info

Danish

østrogenafhængig

Swedish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Danska

Svenska

Info

Danska

sådanne kræfttyper kaldes også “ østrogenafhængig ” kræft.

Svenska

använd inte intrinsa  om du är allergisk (överkänslig) mot testosteron eller något av övriga innehållsämnen i intrinsa  om du vet att du tidigare har haft, nu har eller tror att du kan ha bröstcancer eller någon annan form av cancer som enligt din läkare har orsakats eller stimulerats av det kvinnliga könshormonet östrogen, dvs en ” östrogenberoende ” cancerform.  om du har andra tillstånd som gör att din läkare bedömer att det är olämpligt att du använder östrogen och/ eller testosteron.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Danska

4, ” bivirkninger ") • hvis de har nogle nære slægtninge, som har haft brystkræft eller anden østrogenafhængig kræftform (kræft i livmoderslimhinden) • hvis de har for højt blodtryk • hvis de har en leversygdom, f. eks godartet svulst i leveren (leveradenom) • hvis de har nyre - eller hjertesygdom • hvis de har sukkersyge eller galdestenssygdom • hvis de har epilepsi eller astma • hvis de har migræne eller kraftig hovedpine • hvis de har systemisk lupus erythematose (sle, en autoimmun bindevævssygdom der påvirker huden på hele kroppen, og som også kan påvirke flere organsystemer) • hvis de har forhøjet fedtindhold i blodet (hypertriglyceridæmi) hvis de har otosklerose (tab af hørelsen).

Svenska

(dessa riskfaktorer samt symtom på blodpropp är uppräknade i avsnitt 4, ” andra biverkningar av hrt - kombinationspreparat ”) • om någon nära släkting har haft bröstcancer eller annan cancer som har samband med östrogen (endometriecancer) • om du har högt blodtryck • om du har en leversjukdom t ex leveradenom (godartad tumör) • om du har en njur - eller hjärtsjukdom • om du har diabetes eller gallstenssjukdom • om du har epilepsi eller astma • om du får migrän eller kraftig huvudvärk • om du har systemisk lupus erythematosus (sle, autoimmun kollagen sjukdom, som kan påverka många organsystem) • om du har förhöjd nivå av blodfetter (hypertriglyceridemi) • om du har otoskleros (hörselförlust som kan komma i samband med graviditet).

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Få en bättre översättning med
7,749,153,252 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK