You searched for: sive (Danska - Svenska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Danska

Svenska

Info

Danska

lad det sive helt ind.

Svenska

dra in ordentligt.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

at du lod det sive ud.

Svenska

att du läckte det.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

begynder det at sive ind?

Svenska

börjar du förstå nu?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

nu er den ved at sive ind.

Svenska

-nu hajar du.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

det må ikke sive ud til pressen.

Svenska

och förhindra att det här läcker ut till medierna.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

- det er stadig ved at sive ind.

Svenska

-det håller på att sjunka in.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

ka' jeg få det tii at sive ind?

Svenska

tror du att du klarar det?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

i retssagen begynder virkeligheden at sive ind.

Svenska

i mordrättegången börjar verkligheten sjunka in.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

de lod falske nyheder sive ud til pressen.

Svenska

falska pressläckor. förfalskade brev.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

først vil det sive, og derefter trækker det.

Svenska

först rinner det, sen torkar det ut.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

der må intet sive ud om det manglende sprænghoved.

Svenska

vi kan inte ha några läckor beträffade den försvunna stridsspetsen.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

at se livet sive ud af kroppen på hende?

Svenska

att se livet lämna hennes kropp?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

sivende perkolat

Svenska

utläckande lakvatten

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
8,648,426,905 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK