Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
de udbreder din rige miskundheds ry og synger med fryd om din retfærd.
daß man preise deine große güte und deine gerechtigkeit rühme.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vend tilbage, herre, og frels min sjæl, hjælp mig dog for din miskundheds skyld!
denn im tode gedenkt man dein nicht; wer will dir bei den toten danken?
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ikke os, o herre, ikke os, men dit navn, det give du ære for din miskundheds og trofastheds skyld!
nicht uns, herr, nicht uns, sondern deinem namen gib ehre um deine gnade und wahrheit!
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lad dem takke herren for hans miskundhed, for hans underværker mod menneskens børn
die sollen dem herrn danken für seine güte und für seine wunder, die er an den menschenkindern tut,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: