Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
reklameprogrammer til fremme af forbruget af olivenolie og spiseoliven
werbeprogramme zur förderung des verbrauchs von olivenölen und tafeloliven
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
derfor iagttager man så ofte, at børnene udgør målsætningen for de forskellige reklameprogrammer og kampagner.
wir freuen uns, daß unsere Änderungsanträge, die im wesentlichen auf anregung des ausschusses für um
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sektorens produkter er sjældent genstand for reklameprogrammer, og derfor er de ikke særlig velkendte blandt forbrugerne.
da die produkte dieses sektors nur selten gezielt beworben werden, sind sie bei vielen verbrauchern kaum bekannt.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
reklameprogrammer og andre programmer bør være skarpt adskilte, og reklamen bør præsenteres på en måde, så den er klart genkendelig som sådan.
werbung und übriges programm sollten deutlich voneinander getrennt werden; die wer bung sollte so präsentiert werden, daß sie deutlich als solche erkennbar ist.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: