Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
put slice of bread and cut in half
sit tamatieskywe op brood
Senast uppdaterad: 2021-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
put the other slice of bread on top
sit nog ‘n sny brood bo-op
Senast uppdaterad: 2024-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
put on one slice of cheese on the bread
add lettuce and tomatoe
Senast uppdaterad: 2022-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1st step get your 2 slice of bread, put 1st
, put slices, slice ham or polony, slice 1 piece of cheese 1 slice of tomato, and leaf of lettuce put them all in between the butterd slices of bread. you now have your healthy sandwhich and some cold drink on the silde.
Senast uppdaterad: 2020-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
slice of toast
bowl of cereal
Senast uppdaterad: 2022-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cut two slices of bread
jy benodig 2 snye brood
Senast uppdaterad: 2020-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i eat two slices of bread
ek eet twee snye brood
Senast uppdaterad: 2017-02-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
you will need 2 slices of bread
jy benodig 2 snye brood
Senast uppdaterad: 2022-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
step 1: get two slices of bread
stap 1: butter the two slices of bread
Senast uppdaterad: 2024-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you need 2 slices of white bread
jy benodig 2 snye brood
Senast uppdaterad: 2020-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
put the two slices of bread on the board
hoe om 'n kaas toebroodjie te maak
Senast uppdaterad: 2018-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to make a sandwich i need a loaf of bread and cheese
to make a sandwich i need a bread and cheese
Senast uppdaterad: 2024-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
first start with tray and take your slices of bread sandwich
hoe om grondboontjiebotter en konfyt toebroodjie te maak
Senast uppdaterad: 2023-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
first take two slices of bread then take butter and a butterknif
neem eers twee snye brood dan botter en 'n bottermes
Senast uppdaterad: 2022-02-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
get a knife and cut the lettuce tomatoes and remove 2 slices of bread from the plastic
kry 'n mes en sny die slaartamaties en haal 2 snye brood uit die plastiek
Senast uppdaterad: 2021-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and they told what things were done in the way, and how he was known of them in breaking of bread.
toe vertel hulle wat op die pad gebeur het en hoe hy aan hulle bekend geword het by die breking van die brood.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ingredients butter the two slices of bread then cut the tomatoe and cucumber pu the cheese on the bread cheese salt and pepper
bestanddele twee snye brood margerine tamatie komkommerkaas sout en peper
Senast uppdaterad: 2023-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ingredients : 2 slices of bread 1 tomato , 1 slice of cheese , margarine or butter
bestanddele: 2 snye brood
Senast uppdaterad: 2022-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and they continued stedfastly in the apostles' doctrine and fellowship, and in breaking of bread, and in prayers.
en hulle het volhard in die leer van die apostels en in die gemeenskap en in die breking van die brood en in die gebede.
Senast uppdaterad: 2023-09-10
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
he that tilleth his land shall have plenty of bread: but he that followeth after vain persons shall have poverty enough.
wie sy land bewerk, het volop brood; maar hy wat nietighede najaag, het armoede volop.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: