Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
wish you many more happy returns of the day
wishing you many happy returns
Senast uppdaterad: 2022-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
many many happy returns of the day uncle
verjaarsdag groete
Senast uppdaterad: 2021-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wishing you many more happy returns
geniet die res van jou dag
Senast uppdaterad: 2023-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tip of the day
leidraad van die dag
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
message of the day
boodskap van die dag
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
at the end of the day
aan die einde van die dag it is what it is
Senast uppdaterad: 2023-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wish you many many .ore blissful years ahead liezl
wens u baie .ore salige jare vooruit liezl
Senast uppdaterad: 2020-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i wish you many more years to come
wens u nog baie jare toe
Senast uppdaterad: 2020-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a message of the day browser for x
'n boodskap vanaf die dagblaaier vir x
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that's not the dish of the day!
dis nie vandag se dis nie!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
command, the word of the day is trident.
die wagwoord van vandag is drietand.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
wikipedia picture of the day plugin for calendars
dag nommer inprop module vir kalenderscomment
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
diary entry of the day i went to the doctor
dagboekinskrywing van die dag toe ek dokter toe gegaan het
Senast uppdaterad: 2023-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this plugin provides the wikipedia picture of the day .
hierdie inplak verskaf uitvoer van van kalenders as web bladsye .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
essay of the day when my best friends got me into trouble
essay of die dag toe my beste vriende my in moeilikheid laat beland het
Senast uppdaterad: 2020-02-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
the days of the red fleeter
die dae van die rooi vlieer
Senast uppdaterad: 2023-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i wish you and your loved ones everything of the very best for 2021 and beyond. do take care and be safe
ek wens u en u geliefdes alles van die beste toe vir 2021 en daarna. wees versigtig en wees veilig
Senast uppdaterad: 2020-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i wish you a happy birthday my best friend, may god bless you many years to come and all the best for you. your amazing friend to me
ek wens jou 'n gelukkige verjaardag my beste vriend, mag god jou seën vir baie jare om te kom 'n alles van die beste vir jou
Senast uppdaterad: 2024-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
men aren't often seen this time of the day coming to the park.
mans word nie dikwels dié tyd van die dag in die park gesien nie.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
sister hope ur still enjoying your day wish you many more years to come stay awesome much love
gelukkige verjaarsdag suster hoop jy geniet nog steeds jou dag en wens u nog baie jare toe en bly ongelooflik baie liefde
Senast uppdaterad: 2020-08-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: