You searched for: and then proceed (Engelska - Arabiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Arabic

Info

English

and then proceed

Arabic

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Arabiska

Info

Engelska

then proceed.

Arabiska

لنكمل

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

well then proceed.

Arabiska

تفضل إذن

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

okay, then. proceed.

Arabiska

. حسناً ، إذن ، أكمل

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

then proceed cautiously.

Arabiska

اذا فتابع بحِرص

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

then proceed, vincent.

Arabiska

(سوف يتم القيام بالأمر ، (فينسينت

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

then proceed to step two.

Arabiska

انتقل بعد ذلك إلى الخطوة الثانية.

Senast uppdaterad: 2006-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Ahmadwadan

Engelska

we will then proceed accordingly.

Arabiska

وبعدئذ سنمضي وفقا لذلك.

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Ahmadwadan

Engelska

then proceed east 1.5 miles.

Arabiska

إستمر شرقاً لمسافة 2.4 كيلومتر

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Ahmadwadan

Engelska

let us then proceed to paragraph 40.

Arabiska

فلنعرّج الآن على الفقرة 40.

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Ahmadwadan

Engelska

we will then proceed to destroy weapons.

Arabiska

وسنشرع بعد ذلك في تدمير الأسلحة.

Senast uppdaterad: 2013-02-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Ahmadwadan

Engelska

"'...excepting that thou then proceed to three.

Arabiska

باستثناء العدد ثلاثة

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Ahmadwadan
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

get a visual on this guy, and then proceed with extreme caution.

Arabiska

راقب هذا الرجل، أن أقدمت على عمل توخَّ الحذر، إنّه غير مستقر،

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Ahmadwadan

Engelska

then proceed on a two-one-six. roger.

Arabiska

اتجهوا الى المستوى السفلى الثانى الاتجاه 6-1-2

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Ahmadwadan

Engelska

they dupe all these oysters into following them and then proceed to shuck

Arabiska

يخدعون المحار الى متابعتهم

Senast uppdaterad: 2016-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Ahmadwadan

Engelska

we need to shorten the negotiation text and then proceed wholeheartedly into real negotiations.

Arabiska

ونحتاج إلى اختصار النص التفاوضي، ومن ثم الشروع في المفاوضات الفعلية بحماس.

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Ahmadwadan

Engelska

discharge system, replace expansion valve, and then proceed with correction procedure

Arabiska

قم بتفريغ النظام، استبدل صمام التوسيع، ثم تابع مع إجراء التصحيح

Senast uppdaterad: 2018-12-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

there was a need to look at the issues and challenges further and then proceed.

Arabiska

وثمة حاجة إلى مواصلة النظر في القضايا والتحديات ومن ثم المضي في العمل.

Senast uppdaterad: 2016-12-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

monday morning will begin with opening formalities and then proceed to organizational matters.

Arabiska

8 - وسوف يبدأ صباح الاثنين بمراسم الافتتاح ثم الانتقال إلى المسائل التنظيمية.

Senast uppdaterad: 2018-06-30
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

there was a need to look at the issues and challenges further and then proceed.

Arabiska

وثمة حاجة إلى مواصلة النظر في القضايا والتحديات ومن ثم المضي في العمل.

Senast uppdaterad: 2013-02-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

these might be to first amend the model and then proceed to a multilateral agreement.

Arabiska

وقد يتعين القيام أولا بتعديل الاتفاقية النموذجية ثم الشروع في اتفاق متعدد الأطراف.

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Få en bättre översättning med
7,763,479,070 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK